miércoles, 21 de agosto de 2013
martes, 6 de noviembre de 2012
Como completar el Boletín de declaración
Es un boletín por canción más un adicional.
Por ejemplo: si escribo 10 canciones, voy a completar 10 formularios + uno adicional que será la “obra integral”.
1º hoja - Se ponen los datos personales y el título de la canción. El orden de los nombres debe ser el mismo que el del formulario de Propiedad Intelectual.
2º hoja - Se escribe el título de la obra, armonía (cifrado americano) y melodía (voz cantante o principal) sobre el pentagrama. Deben escribirse las partes de las obra. Si hay algún arreglo importante se escribe al final (ej. Riff de guitarra, viento): No hace falta escribir las repeticiones.
3º hoja - Se escribe la letra completa.
Ya hiciste un boletín por canción.
El boletín adicional se completa como Obra Integral. Se colocan los datos personales (como lo hiciste en los boletines anteriores), se pone el mismo título que elegiste en la planilla de Propiedad Intelectual y al lado, entre paréntesis “obra integral”.
Acá un ejemplo:
En la 2º hoja, título de la primera canción y sus primeros cuatro compases, título de la segunda canción y los primeros cuatro compases… así hasta completar los datos de todas las obras incluidas en la obra integral.
En la 3º se escribe las dos primeras líneas de cada canción y se las une con una llave que lleve tu título.
Horario de atención: días hábiles de 10 a 15hs´
Como registrar una obra - Paso 2
Una vez terminado el trámite de la propiedad intelectual, se puede ingresar la obra al reparto de SADAIC.
Para realizar el registro de una obra en SADAIC, tenes que imprimir los boletines desde la página. Se pueden completar e imprimir directamente por computadora.
Para cada obra (canción) debe completarse un boletín de declaración. El frente de estos boletines debe llevar los mismos datos que el formulario de la DNDA, salvo el título, el género y la duración. También debe completarse la tabla de firma y domicilio de autores y compositores.
Boletín declaración para partitura por computadora: http://www.sadaic.org.ar/shared/cdrw/boletin_declaracion_impresion.pdf
Boletín declaración con pentagrama:
Este trámite es sin cargo alguno.
Para la opción de impresión por computadora se deben utilizar hojas tamaño Oficio (US Legal, 8.5" x 14") y ajustar las preferencias de impresión de su computadora a este mismo tipo de papel.
Una vez completado e impreso, junto con una fotocopia del DNI (en caso de declarar obras por primera vez), se presentará en la ventanilla ubicada en el Dpto. de Obra Nacional en el 4º Piso de la Sede Central de SADAIC.
No es necesario que vayan todos. Se puede ir con los formularios firmados. Eso si, no te olvides de llevar fotocopia de DNI de todos los que forman parte.
viernes, 26 de octubre de 2012
Gestión Musical | Decálogo
Sempre Allegro es una empresa que se dedica a crear y gestionar herramientas que promuevan el desarrollo del músico y del sector.
Los invito a visitar su página. Allí encontrarán el calendario con una gran cantidad de cursos, todos relacionados con la gestión musical. Muy recomendados, dinámicos y ricos en información.
Como completar el formulario de Propiedad Intelectual (DNDA)
Solo se completan los campos de: Título, Música y Letra. Desde Titular en adelante no se completa.
La diferencia más importante con los otros modos de registro está en el campo título. El título de la obra integral no puede ser igual al título de una de las obras incluidas.
Al lado del nombre y entre paréntesis dirá "Obra Integral".
Donde dice "Música - Expediente Nº" y donde dice "Letra - Expediente Nº" se completa con los datos solicitados de cada persona que haya participado de la composición de la obra, marcamos con una cruz si es origianl la obra, y en titular marcamos el "si".
Acá un ejemplo:
La diferencia más importante con los otros modos de registro está en el campo título. El título de la obra integral no puede ser igual al título de una de las obras incluidas.
Al lado del nombre y entre paréntesis dirá "Obra Integral".
Donde dice "Música - Expediente Nº" y donde dice "Letra - Expediente Nº" se completa con los datos solicitados de cada persona que haya participado de la composición de la obra, marcamos con una cruz si es origianl la obra, y en titular marcamos el "si".
Acá un ejemplo:
jueves, 25 de octubre de 2012
Cómo registrar una obra - Paso 1
Cuando vas por primera vez a SADAIC te envían a la ventanilla Nº11 en donde te informan que pasos seguir. El problema es que si hay mucha gente y tenés infinidades de preguntas, solo te van a dar una planilla con los requisitos.
Es probable que te vayas con más preguntas de las que tenías. Yo fui casi cuatro veces!
Con esto voy a tratar de ahorrarles un poco el trabajo.
La planilla que te entregan dice lo siguiente:
INSTRUCCIONES PARA EL REGISTRO DE OBRAS EN LA DNDA
COMPRAR FORMULARIOS EN CAJA Nº 6
• MUSICA Y LETRA: FORMULARIO B $25 (color verde)
• MUSICA SOLA: FORMULARIO A $15 (color rosa)
• LETRA SOLA: FORMULARIO A $15 (color rosa)
COMO COMPLETAR EL FORMULARIO: se completa por igual original, duplicado y triplicado del formulario en letra de imprenta mayúscula legible y únicamente los casilleros: título, nombre completo, apellidos, dni, domicilio y firma. Tanto autor como compositor.
Marcar con una X si la obra es original, versión, arreglo, traducción, etc. No llenar los casilleros siguientes.
Menores de 18 años concurrir con padre, madre o tutor. Presentar fotocopia de la partida de nacimiento más dni del menor y del responsable.
NO UTILIZAR CARBONICO
PRESENTACION DEL MATERIAL
►MUSICA: un sobre cerrado con plasticola y lacrado con la partitura completa o una grabación en cd o cassette.
►LETRA: un sobre cerrado con plasticola herméticamente con la letra escrita completa.
COMPLETAR LOS SOBRE CON LOS SIGUIENTES DATOS
Título de la obra (Obra integral)
Apellidos y nombres completos
MUSICA
|
Si hubiere más de un autor, escribir todos los nombres completos con sus correspondientes números de documento.
Se recomienda que el título sea distinto al nombre de cualquiera de las canciones.
Título de la obra (Obra integral)
Apellidos y nombres completos
LETRA
|
Dorso del sobre
Las firmas no pueden hacerse sobre los lacres y deben firmar todos los autores.
REGISTRO DE UN ALBUM: significa agrupar en un solo registro y bajo un solo título más el agregado de album, dos o más cantidad de obras. Este formato de registro es aceptado por la DNDA, no por SADAIC, se deberá tener en cuenta, que si desea luego registrar las obras en SADAIC, nuevamente se deberá hacer la declaración de obra por obra.
¿Entendiste algo de la planilla? Creo que lo único claro es el tema de los sobres.
Una vez que tenés el demo hay que hacer el resguardo para evitar que cualquier otro use tus temas. Te protege del robo o plagio, nada más.
El registro de propiedad intelectual de obras inéditas, ya sea de letra o música o de letra y música, protege al autor desde la creación hasta su edición o publicación.
Hay dos formas de registrar una obra: como ALBUM ó TEMA POR TEMA
Eso es lo que te van a informar en SADAIC, pero si te asesoras bien -yo lo hice a través de la Unión de Músicos Independientes (UMI)- vas a descubrir que existe el registro de OBRA INTEGRAL.
Esta forma no solo protege tus temas sino que te da la posibilidad de cobrar derecho de autor por cada canción y se hace por única vez..
Para un autor/compositor (o la misma formula de autores y compositores) que creó diez canciones, alcanza con una sola planilla verde (si es letra y música) o rosa (si sólo es música o letra) para registrar esas diez canciones.
Pasamos en limpio.
Vas al edificio de SADAIC (Lavalle 1547). El horario de atención: días hábiles de 10 a 15hs.
Podes ir directamente a la ventanilla Nº 11 a consultar tus inquietudes o a la ventanilla Nº 6 a comprar el formulario de la Dirección Nacional del Derecho de Autor (DNDA) ya sea el verde o rosa.
Compras dos sobres (A4). En uno vas a poner el demo y en el otro las letras completas de las canciones impresas (una por hoja). Los sobres los completas como se detallan arriba: título de la obra y al lado "obra integral" entre paréntesis, apellidos y nombres completos y dni.
El sobre que tiene el cd dirá música y las letras dirá letras (y si!).
En el dorso van a firmar todos los integrantes, en forma cruzada (como está en el dibujo).
Los podes pegar con plasticola, no es necesario que estén lacrados. Eso queda a criterio de cada uno.
El formulario se completa por triplicado, esto significa que cuando lo compras vienen tres hojas, las cuales deben estar completadas de igual forma con letra imprenta mayúscula y firmas originales.
Si ya tenías los sobres con la firma de todos y el formulario completo tenías que volver a SADAIC pero desde Octubre de 2012 cambió.
IMPORTANTE
A partir del primer día hábil de Octubre de 2012, los formularios de deposito en custodia de obra inédita se presentarán directamente en la Dirección Nacional de Derecho de Autor (Moreno 1228) en el horario de 9.30 a 13.30 hs.
La compra de los mismos seguirá siendo en SADAIC (Lavalle 1547 – ventanilla Nº 6) de lunes a viernes de 10 a 15 hs.
Si usted vive en el interior del país puede seguir realizando su trámite a través de nuestras Sucursales, Agencias o delegación más cercanas.
En caso de necesitar realizar el trámite por correspondencia, comuníquese con la DNDA a la dirección de e-mailcorrespondencia_dnda@jus.gov.ar.
Tenga en cuenta que, al realizar el trámite directamente en la DNDA usted se retirará de esa dependencia con el trámite finalizado.
Para mayor información sobre cómo realizar el trámite, enviar un e-mail a la siguiente dirección info_dnda@jus.gov.ar
Lo bueno de todo esto es que te vas del lugar con el tramite terminado y no tenés que esperar 72hs como sucedía tiempo atrás.
Listo, ya tenés tu obra protegida! Ahora estas en condiciones de presentar los Boletines de declaración (SADAIC).
La compra de los mismos seguirá siendo en SADAIC (Lavalle 1547 – ventanilla Nº 6) de lunes a viernes de 10 a 15 hs.
Si usted vive en el interior del país puede seguir realizando su trámite a través de nuestras Sucursales, Agencias o delegación más cercanas.
En caso de necesitar realizar el trámite por correspondencia, comuníquese con la DNDA a la dirección de e-mailcorrespondencia_dnda@jus.gov.ar.
Tenga en cuenta que, al realizar el trámite directamente en la DNDA usted se retirará de esa dependencia con el trámite finalizado.
Para mayor información sobre cómo realizar el trámite, enviar un e-mail a la siguiente dirección info_dnda@jus.gov.ar
Lo bueno de todo esto es que te vas del lugar con el tramite terminado y no tenés que esperar 72hs como sucedía tiempo atrás.
Listo, ya tenés tu obra protegida! Ahora estas en condiciones de presentar los Boletines de declaración (SADAIC).
Eso lo dejo para la próxima. Por hoy creo que los saturé de info.
Fuentes: experiencia propia
miércoles, 24 de octubre de 2012
La importancia de registrar el nombre de tu banda
(Después de dos años de carrera y con un disco editado, el
grupo Rey Kaníbal quiso registrar el nombre en el Instituto Nacional de
Propiedad Industrial (INPI). Enseguida se encontraron con una oposición de otra
banda que ya lo tenía registrado: Rey Caníbal. En el medio, todo era confusión:
el público se equivocaba al leerlos en alguna agenda, afiche o volante y, sin
quererlo, asistía al recital del otro grupo.
Finalmente acordaron, por vía legal, que Rey Caníbal debía
cambiar su nombre y hacerse cargo de los costos abogado de quienes habían
presentado la oposición.
Además tuvieron que romper todos los discos frente a la
justicia, para asegurar que no volverían a hacer uso de la marca. “Fue un
momento muy duro, como si un huracán te arruinara toda la cosecha –dice Ezequiel
Corrado, cantante de los ex Rey Kaníbal, actual Ciudavitecos-. Después
recapacitamos y entendimos que al sentimiento hay que acompañarlo con
profesionalismo.
Por suerte, la obligación de cambiar el nombre nos hizo
repensar la identidad y hoy estamos convencidos de que Ciudavitecos tiene más
que ver con nuestro espíritu. De todos modos, esperamos que nuestro caso sirva
de ejemplo”.
Por su parte, Hernán Labollita de Rey Caníbal resume la
experiencia con una recomendación: “Apenas uno tiene un proyecto medianamente
serio y con cierta proyección, es fundamental no dormirse y hacer lo correcto
en cuanto a lo legal. Entiendo que nos puede resultar molesto, pero evita
muchos problemas que con el correr del tiempo traen peores consecuencias”.)
Fuente: Revista Unísono - año IV Edición especial
(Septiembre 2008)
La
revista de la Unión
de Músicos Independientes (UMI)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)